14.명시 감상

道館詩(도관시)-유견오(남조 량)-명시 감상 1,090

한상철 2021. 3. 25. 06:47

道館詩(도관시)

      유견오(庾肩吾/南朝 梁)

仙人白鹿上(선인백록상) 선인은 흰 사슴을 타고

隱士潜溪邊(은사잠계변) 은사는 물가에 숨어사네

試取西山藥(시취서산약) 시험 삼아 신선 약초 가지고

來觀東海田(래관동해전) 와서 동쪽 바닷가 밭을 보네

 

- 西山藥: 선약(仙藥).

* 다음블로그 청경우독 완이락지에서 인용 수정함.(2021. 3. 25)

 

* 청대 ( 淸代 )  화암 ( 華嵒 ) 의  < 선인백록도 ( 仙人白鹿圖 )> (1748 年作 ,  設色紙本 , 179×96cm)