[스크랩] 칠석상회(七夕相會)

※ 청말근대 화가 황담여(黃淡如)의 <칠석상회(七夕相會)> (1929年作)

痴心兒女望銀河  烏鵲橋邊水不波
若說一年纔一會  神仙也恨別離多
(치심아녀망은하 오작교변수불파
 약설일년재일회 신선야한별리다)

천진한 계집애 은하수 바라보는데
오작교 흐르는 물엔 물결도 일지 않네
일년에 겨우 한 번 만난다고 말한다면
신선이라 한이로세 헤어짐 많으니

☞ 황담여(黃淡如), <칠석상회(七夕相會)> (1929年作) 화제(畵題)

 

※ 근현대 중국화가 섭대영(葉大榮)의 <七夕相會> 성선(成扇)

 

※ 근현대 중국화가 섭봉지(葉鳳池)의 <七夕相會> 成扇

 

※ 근현대 중국화가 주매촌(朱梅邨)의 <七夕相會> 成扇 (1943年作)

 

※ 근현대 중국화가 계수정(季守正)의 <七夕相會> 成扇

 

※ 청말근대 화가 조숙유(趙叔孺)의 <七夕相會> 成扇

 

※ 청대(淸代) 화가 장봉륭(張蓬隆)의 <인물(人物)> 사병(四屛). 제1화가 칠석 설화를 주제로 하고 있다.

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)

글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기

메모 :