[스크랩] 인간선경낙여하(人間仙境樂如何)

※ 청말근대 화가 섭만숙(葉曼叔)의 <매처학자(梅妻鶴子)> 성선(成扇) (1945年作)

 

孤山原不負林逋  山有梅花便不孤

鶴子歸來解寂寞  人間仙境樂如何

(고산원부부임포 산유매화편불고

 학자귀래해적막 인간선경낙여하)

 

고산의 언덕은 임포를 저버리지 않아

산에는 매화 있어 외롭지 않네

학 돌아와 적막함도 사라지니

이만하면 인간세상 즐거움이 어떠한가

 

☞ 섭만숙(葉曼叔), <매처학자(梅妻鶴子)> 성선(成扇) (1945年作) 화제(畵題)

 

※ 섭만숙(葉曼叔)의 <梅妻鶴子> 成扇 (1943年作)

 

※ 섭만숙(葉曼叔)의 <梅妻鶴子> 成扇

 

※ 청말근대 화가 김용(金榕)의 <梅妻鶴子>

 

※ 청말근대 화가 반진용(潘振鏞)의 <梅妻鶴子> (1921年作)

 

※ 청말근대 화가 사좌(沙佐)의 <梅妻鶴子> (1933年作)

 

※ 청말근대 화가 서림(徐林)의 <梅妻鶴子> (1921年作)

 

※ 청말근대 화가 심심해(沈心海)의 <梅妻鶴子> 경편(鏡片)

 

※  심심해(沈心海)의 <梅妻鶴子> 단선(團扇) (1930年作)

 

※ 심심해(沈心海)의 <梅妻鶴子> (1920年作)  

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)

글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기

메모 :