宣城見杜鵑花(선성견두견화)
-선성에서 두견화를 보며
이백/당
蜀國曾聞子規詩(촉국증문자규시) 촉나라에서 일찍이 두견새 시를 듣고
宣城還見杜鵑花(선성환경두견화) 선성에서 다시 진달래꽃을 보는구나
一叫一廻腸一斷(일규일회장일단) 한번 울고 한번 돌면 창자가 끊어지는데
三春三月憶三巴(삼춘삼월억삼파) 거듭되는 봄 삼월에는 삼파가 그립구나
* 다음블로그 돌지둥에서 인용 수정함.(2021. 3. 24)
'14.명시 감상' 카테고리의 다른 글
| 道館詩(도관시)-유견오(남조 량)-명시 감상 1,090 (0) | 2021.03.25 |
|---|---|
| 郡齋水閣閑書(군재수각한서)/문동(북송)-명시 감상 1,089 (0) | 2021.03.24 |
| 金陵卽事(금릉즉사)/정총(려말)-명시 감상 1,087 (0) | 2021.03.24 |
| 龜山道中(귀산도중)/송익필(조선)-명시 감상 1,086 (0) | 2021.03.23 |
| 練光亭示而順立之(련광정시이순립지)/최경창(조선)-명시 감상 1,085 (0) | 2021.03.23 |