頌布袋和尙(송포대화상)
-포대화상을 노래함
장종간(蔣宗簡/唐)
兜率宮中阿逸多(두솔궁중아일다) 두솔천궁의 미륵보살이
不離天界降娑婆(부리천계강사바) 천계를 떠나지 않고 인간세계에 강림하셨네
相逢爲我安心訣(상봉위아안심결) 만나 나를 위해 안심 법문 내리니
萬劫千生一刹那(만겁천생일찰나) 만겁 천생도 한 찰나일세
- 阿逸多: 불제자의 한 사람인 Ajita. 미륵보살의 자(字).
- 安心訣: 일체의 집착을 버리고 마음의 평안을 얻음.
* 다음블로그 청경우독 해수 경해에서 인용 수정.(2021. 7. 16)
* 남송(南宋) 양해(梁楷)의 <포대화상(布袋和尙)> (設色絹本, 31.3×24.5cm)
'14.명시 감상' 카테고리의 다른 글
| 題曹夔音山水十二幀(제조기음산수십이정)/홍력(청)-명시 감상 1,314 (0) | 2021.07.19 |
|---|---|
| 聞蟋蟀(문실솔)/정온(조선)-명시 감상 1,313 (0) | 2021.07.19 |
| 浪吟(랑음)/박수량(조선)-명시 감상 1,311 (0) | 2021.07.16 |
| 警世(경세)/여암(당)-명시 감상 1,310 (0) | 2021.07.15 |
| 林下十詠(임하십영)/권필(조선)-명시 감상 1,309 (0) | 2021.07.15 |