詩題; 追慕 孝簡公 葛川 林薰 先生
竹田 韓相哲
勝景居昌葛川陽(승경거창갈천양); 경치 좋은 거창 갈천의 해 빛나고
容貌非凡傳世長(용모비범전세장); 예사롭지 않는 용모 대대로 이어지네
幼時友愛獨一門(유시우애독일문); 어릴 적 형제우애 한 가문에서 우뚝하고
靑年詞文如蘭香(청년사문여난향); 청년 시절 문장은 난초 향과 같다네
對君進言態毅然(대군진언태의연); 임금에게 진언할 때에도 태도 의젓해
稱頌朝廷宣揚鄕(칭송조정선양향); 조정에 칭찬 자자하고 향리를 떨치게 했네
山登修身持淸廉(산등수신지청렴); 덕유산에 올라 몸을 닦고 청렴한 정신을 유지해
盡命牧民德不忘(진명목민덕불망); 목숨 다하도록 백성을 돌본 덕 잊지 못하네
* 압운; 陽 長 香 鄕 忘
'9.북창·한시집' 카테고리의 다른 글
| 청와하안/한상철~ 삼매만 본다네-한시 오언절구 1-15 (0) | 2014.05.24 |
|---|---|
| 포곡음모/한상철~그 새끼도 엉큼한-한시 오언절구 1-14 (0) | 2014.05.22 |
| 하치불식/한상철 ~여름 꿩은 먹지 않아-한시 오언절구 1-13 (0) | 2014.05.16 |
| 자괴완륜/한상철~달콤한 맛은 -한시 오언절구 1-12 (0) | 2014.05.15 |
| 자형환무/한상철~붉은 눈은 뜰을 가득- 한시 오언절구 1-11 (0) | 2014.05.14 |