寒夜作(한야작)
-추운 밤에 지음
게헤사(揭傒斯)/元
疏星凍霜空(소성동상공) 성긴 별 서리 내린 하늘에 얼어붙었고
流月濕林薄(유월습림박) 넘실대는 달빛 살포시 숲을 적시네
虛館人不眠(허관인불면) 텅 빈 집에 사람은 잠 못 이뤄 뒤척이는데
時聞一葉落(시문일엽락) 이따금 나뭇잎 지는 소리 들려오네
* 다음카페 한시 속으로에서 인용 수정.(2020. 10. 7)
'14.명시 감상' 카테고리의 다른 글
| 淡月疏烟萬里秋(담월소연만리추)/작가 미상(청)-명시 감상 780 (0) | 2020.10.12 |
|---|---|
| 過鵝湖懷師川(과아호회사천)/이팽(남송)-명시 감상 779 (0) | 2020.10.12 |
| 牧兒箕坐得安眠(목아기좌득안면)/허급지(남송)-명시 감상 777 (0) | 2020.10.11 |
| 鏡浦臺寒松亭(경포대한송정)/황희(조선)-명시 감상 776 (0) | 2020.10.11 |
| 寧越樓(녕월루)/단종 임금(조선)-명시 감상 775 (0) | 2020.10.10 |