罪無自性從心起(죄무자성종심기) 죄에는 자성이 없고 마음 따라 일어나나니
心若滅是罪亦亡(심약멸시죄역망) 마음이 소멸되면 죄 또한 없어지지
罪亡心滅兩俱空(죄망심멸량구공) 죄가 없어지고 마음이 소멸되어 둘 다 비워지면
是卽名爲眞懺悔(시즉명위진참회) 이것을 진정한 참회라 이름 한다네
* 다음블로그 청경우독 해수 경해에서 인용 수정(2021. 2. 3)
* 명대 ( 明代 ) 황도주 ( 黃道周 ) 의 고송도 ( 古松圖 )> (1637 年作 , 綾本 , 115×38cm)
'14.명시 감상' 카테고리의 다른 글
| 立春日書懷(입춘일서회)/이집(고려)-명시 감상 990 (0) | 2021.02.03 |
|---|---|
| 題任實公館(제임실공관)/김약수(고려 중기)-명시 감상 989 (0) | 2021.02.03 |
| 偶吟 (우음)/보우선사(조선)-명시 감상 987 (0) | 2021.02.03 |
| 金剛山(금강산)/송시열(조선)-명시 감상 986 (0) | 2021.02.02 |
| 早春(조춘)/설죽(조선)-명시 감상 985 (0) | 2021.02.02 |