18.스크랩 함

[스크랩] 습정애산거(習靜愛山居)

한상철 2011. 10. 12. 09:22

※ 청대(淸代) 화가 포화(蒲華)의 <산거독서도(山居讀書圖)>


習靜愛山居  支窗對綠虛
一裘雙屐外  只看滿床書
(습정애산거 지창대녹허
 일구쌍극외 지간만상서)


고요함을 익히는데는 산 속 삶이 좋아
푸른 산이 보이는 쪽으로 창을 내었지
갖옷 하나와 나막신 한 켤레 외에
다만 책상 가득 서책만 보이네

 

☞ 포화(蒲華), <산거독서도(山居讀書圖)> 화제(畵題)
- 習靜: 고요함을 익힘.

 

※ 청대(淸代) 화가 이사달(李士達)의 <山居讀書圖> 선면(扇面)

 

※ 청대(淸代) 화가 왕방(汪昉)의 <山居讀書圖> 수권(手卷) (1851年作)

 

청대(淸代) 화가 임서(林紓)의 <山居讀書圖> (1912年作)

 

※ 청대(淸代) 화가 운수평(惲壽平)의 <山居讀書圖>

 

※ 청대(淸代) 화가 소육붕(蘇六朋)의 <山居讀書圖>


 

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)
글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기
메모 :