14.명시 감상

增廣賢文(증광현문)-명시 감상 1,856

한상철 2022. 7. 5. 12:26

增廣賢文(증광현문)

 

有田不耕倉廩虛(유전부경창름허) 밭이 있어도 갈지 않으면 곳간이 비고

有書不讀子孫愚(유서부독자손우) 책이 있어도 읽지 않으면 자손이 아둔해지지

倉廩虛兮歲月乏(창름허혜세월핍) 곳간이 비면 하루하루가 고달프고(궁핍하고)

子孫愚兮禮義疏(자손우혜예의소) 자손이 아둔하면 예와 의에 서툴다오(성그다네)

 

☞ ≪증광현문(增廣賢文)

* 다음블로그 청경우독 해수 경해에서 인용 수정.(2022. 7. 5)

 

* 근현대 중국화가  풍초연 ( 馮超然 ) 의  < 독서도 ( 讀書圖 )>  (1934 年作 ,  設色紙本 , 67×33cm)