시제; 河東 葛四灣 造船産業團地 造成 成功 祈願
竹田 韓相哲
葛四灣之生疎名(갈사만지생소명); 갈사만은 그 이름이 낯선 곳
昨今團地造成程(작금단지조성정); 지금 산업단지를 만드는 중
爲不急兮成實遂(위불급혜성실수); 서두르지 말고 성실히 만들어 놓게
完工後而振大聲(완공후이진대성); 완공 후는 이름 크게 떨치도록
東金鰲翠來客多(동금오취래객다); 동쪽 금오산 푸르러 오는 손님 더 많아지고
西光陽海尤深淸(서광양해우심청); 서쪽 광양만 바다는 더욱 깊고 맑으리라
念願增加民所得(염원증가민소득); 바라건대 주민 수입이 늘고
報國造船好經營(보국조선호경영); 조선으로 나라에 보답하게끔 잘 운영하라
* 압운; 名 程 聲 淸 營
* 2014년도 하동 향교 주최 '전국 한시 지상백일장' 출품작이다. 시제; 하동 갈사만 조선산업단지 조성 성공 기원.
'9.북창·한시집' 카테고리의 다른 글
| 포획번뇌/ 한상철~일순 낚아채-한시 오언절구 1-20 (0) | 2014.07.29 |
|---|---|
| 황토현/정읍문화원 제15회 전국 한시공모/죽전 한상철~칠언율시 4-7 (0) | 2014.07.04 |
| 독주미혹/한상철~능히 시람을-한시 오언절구 1-19 (0) | 2014.05.29 |
| 매마성휘/한상철~황소별 총총 빛나-한시 오언절구 1-18 (0) | 2014.05.27 |
| 복문도행/한상철~어찌 그대는거꾸로- 한시 오언절구 1-17 (0) | 2014.05.26 |