14.명시 감상

題詩後(제시후)/가도(당)-명시 감상 750

한상철 2020. 9. 25. 10:14

題詩後(제시후) 
-시를 지은 뒤 


            賈島(가도)/당
二句三年得(이구삼년득) 두 구절을 삼 년 만에 얻으니
一吟雙淚流(일음쌍루류) 한번 읊음에 두 줄기 눈물이 흐르네
知音如不賞(지음여부상) 친구들이 감상하지 않는 듯 해
歸臥高山秋(귀와고산추) 돌아와 누우니 가을 산은 높아라

 

* 제1구 二句는 兩句로 된 전고도 있다.