贈醉客(증취객)
-술 취한 손님에게 드림
이매창/조선
醉客執羅衫(취객집라삼) 취한 손님이 명주저고리(곧, 나)를 잡으니
羅衫隨手裂(라삼수수열) 명주저고리는 손길을 따라 찢어졌네
不惜一羅衫(부석일라삼) 명주저고리 하나쯤이야 아까울 게 없지만
但恐恩情絶(단공은정절) 다만 주신 은정까지도 찢어졌을까 두렵습니다
[출처] 증취객(이매창)|작성자 청송재 네이버블록, 인용 수정.(2022. 12. 20)
'14.명시 감상' 카테고리의 다른 글
| 昭君怨(소군원)-梅花(매화) 詞(사)/정역(남송)-명시 감상 2,103 (0) | 2023.01.13 |
|---|---|
| 贈裴十迪(증배십적)/왕유(당)-명시 감상 2,102 (0) | 2023.01.10 |
| 言志(언지)/당인(명)-명시 감상 2,100 (0) | 2023.01.07 |
| 歸輞川作(귀망천작)/왕유(당)-명시 감상 2,099 (0) | 2023.01.03 |
| 書事(서사)/왕유(당)-명시 감상 2,098 (0) | 2023.01.02 |