9.북창·한시집

청령화심/한상철~물잠자리가 그린 하트- 한시 칠언절구 2-2

한상철 2014. 11. 13. 09:33

靑蛉畵心(청령화심)

-물잠자리가 하트를 그림

                                         

                                         韓相哲

夏池菖蒲葉盛昌(하지창포엽성창); 여름 연못에 창포 잎은 무성해져

靑蛉兩個相悅帳(청령양개상열장); 물잠자리 두 마리 서로 기뻐하는 장막이네

無我境中擧筆墨(무아경중거필묵); 자신을 잊은 경지에서 붓과 먹을 들어

一劃畵環似心相(일획화환사심상); 한 번에 그린 고리는 심장(하트)모양 같다네

 

* 압운; 昌 帳 相

* 졸저 한시집 北窓79.


 

 

* 물잠자리 한 쌍이 그린 하트...이 사진은 지인의 다음 블로그 '야소원'에서 인용.(2014. 07. 04)