遊隱仙洞(유은선동)
-은선동을 유람하며
鏡虛惺牛(경허성우, 1846~1912)/선말
山與人無語(산여인무어) 산과 더불어 사람은 말이 없고
雲隨鳥共飛(운수조공비) 구름은 새를 따라 함께 날아가네
水流花發處(수류화발처) 물이 흐르고 꽃 피는 곳으로
淡淡欲忘歸(담담욕망귀) 담담하게 욕심을 잊고 돌아가려네 (번역 한상철)
[출처] 遊隱仙洞 (유은선동)|작성자 아부라백작. 네이버블로그 인용 수정.(2023. 7. 19)
'14.명시 감상' 카테고리의 다른 글
| 山堂卽事(산당즉사)/이언적(조선)-명시 감상 2,357 (0) | 2024.06.15 |
|---|---|
| 雨(우)/이옥봉(조선)-명시 감상 2,356 (0) | 2024.06.14 |
| 人日思歸(인일사귀)/설도형(수)-명시 감상 2,354 (0) | 2024.06.12 |
| 養拙(양졸)/백거이(당)-명시 감상 2,353 (0) | 2024.05.30 |
| 虞美人草(우미인초)/증공(송)-명시 감상 2,352 (0) | 2024.05.29 |